{
  "id": "thai-traditional-units",
  "name": "หน่วยวัดไทยดั้งเดิม",
  "title": "หน่วยวัดของไทยแบบดั้งเดิม (มาตราไทย)",
  "description": "มาตราวัดความยาว พื้นที่ ปริมาตร และน้ำหนักแบบไทย ที่ยังนิยมใช้ในปัจจุบัน (โดยเฉพาะอสังหาริมทรัพย์และการเกษตร)",
  "category": "units",
  "source": "ราชบัณฑิตยสภา",
  "source_url": "https://www.royin.go.th/",
  "updated": "2026-02",
  "record_count": 13,
  "columns": [
    {
      "key": "name_th",
      "label": "ชื่อหน่วย",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "name_en",
      "label": "ชื่ออังกฤษ (ถ้ามี)",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "category",
      "label": "หมวดหมู่",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "conversion",
      "label": "การเทียบหน่วย",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "metric_equivalent",
      "label": "เทียบเท่าระบบเมตริก",
      "type": "string"
    }
  ],
  "rows": [
    {
      "name_th": "นิ้ว (นิ้วไทย)",
      "name_en": "Thai Inch",
      "category": "ความยาว",
      "conversion": "4 กระเบียด",
      "metric_equivalent": "0.02083 เมตร (ประมาณ 2 เซนติเมตร)"
    },
    {
      "name_th": "คืบ",
      "name_en": "Khuep (Span)",
      "category": "ความยาว",
      "conversion": "12 นิ้ว",
      "metric_equivalent": "0.25 เมตร (25 เซนติเมตร)"
    },
    {
      "name_th": "ศอก",
      "name_en": "Sok (Cubit)",
      "category": "ความยาว",
      "conversion": "2 คืบ",
      "metric_equivalent": "0.50 เมตร (50 เซนติเมตร)"
    },
    {
      "name_th": "วา",
      "name_en": "Wa (Fathom)",
      "category": "ความยาว",
      "conversion": "4 ศอก",
      "metric_equivalent": "2 เมตร"
    },
    {
      "name_th": "เส้น",
      "name_en": "Sen",
      "category": "ความยาว",
      "conversion": "20 วา",
      "metric_equivalent": "40 เมตร"
    },
    {
      "name_th": "โยชน์",
      "name_en": "Yot (League)",
      "category": "ความยาว",
      "conversion": "400 เส้น",
      "metric_equivalent": "16,000 เมตร (16 กิโลเมตร)"
    },
    {
      "name_th": "ตารางวา",
      "name_en": "Square Wa",
      "category": "พื้นที่",
      "conversion": "1 วา × 1 วา",
      "metric_equivalent": "4 ตารางเมตร"
    },
    {
      "name_th": "งาน",
      "name_en": "Ngan",
      "category": "พื้นที่",
      "conversion": "100 ตารางวา",
      "metric_equivalent": "400 ตารางเมตร"
    },
    {
      "name_th": "ไร่",
      "name_en": "Rai",
      "category": "พื้นที่",
      "conversion": "4 งาน (หรือ 400 ตารางวา)",
      "metric_equivalent": "1,600 ตารางเมตร"
    },
    {
      "name_th": "สลึง",
      "name_en": "Salueng",
      "category": "น้ำหนัก",
      "conversion": "1/4 บาท",
      "metric_equivalent": "3.75 กรัม (ตามมาตรฐานทองคำ)"
    },
    {
      "name_th": "บาท",
      "name_en": "Baht",
      "category": "น้ำหนัก",
      "conversion": "4 สลึง",
      "metric_equivalent": "15.00 กรัม (สำหรับสิ่งของ) / 15.244 กรัม (สำหรับทองคำ 96.5%)"
    },
    {
      "name_th": "ตำลึง",
      "name_en": "Tamlueng",
      "category": "น้ำหนัก",
      "conversion": "4 บาท",
      "metric_equivalent": "60 กรัม"
    },
    {
      "name_th": "ชั่ง",
      "name_en": "Chang",
      "category": "น้ำหนัก",
      "conversion": "20 ตำลึง (80 บาท)",
      "metric_equivalent": "1,200 กรัม (1.2 กิโลกรัม)"
    }
  ],
  "meta": {
    "title": "หน่วยวัดของไทยแบบดั้งเดิม (มาตราไทย) - ข้อมูลอัปเดตล่าสุดครบถ้วน",
    "description": "มาตราวัดความยาว พื้นที่ ปริมาตร และน้ำหนักแบบไทย ที่ยังนิยมใช้ในปัจจุบัน (โดยเฉพาะอสังหาริมทรัพย์และการเกษตร) มีทั้งหมด 13 รายการ พร้อมข้อมูลรายละเอียดครบถ้วน",
    "seo_title": "หน่วยวัดไทยดั้งเดิม | Thai Open Data",
    "seo_description": "ดาวน์โหลดหน่วยวัดไทยดั้งเดิม ทั้งหมด 13 รายการ รูปแบบไฟล์ Excel, CSV, PDF พร้อมรายละเอียดครบถ้วน",
    "key_takeaways": [
      "รวบรวมข้อมูลหน่วยวัดไทยดั้งเดิม ทั้งหมด 13 รายการ",
      "ครอบคลุมรายละเอียดที่สำคัญและจำเป็นต้องใช้งาน",
      "สามารถดาวน์โหลดไปใช้งานต่อได้ทันที (Excel, CSV, PDF)",
      "ตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลและโครงสร้างแล้ว"
    ],
    "data_quality": "human_reviewed",
    "confidence": "high",
    "notes": "แก้ไขข้อผิดพลาดรุนแรงของการคำนวนหน่วย (เช่ม AI เขียนว่า 1 งานเท่ากับ 25 ตารางวา หรือ 1 เส้นเท่ากับ 0.40 เมตร) และลบหน่วยหลอนๆ ที่ไม่มีอยู่จริงเช่น กำลัง หลืก อนาจ ขัด งั้ว",
    "review": {
      "status": "approved",
      "reviewer": "Gemini (Manual Recovery)"
    }
  }
}